Thursday, January 22, 2009

...


Fly...

Tuesday, January 20, 2009

Le rideau


با هر نت می رقصد
در سایبانِ پنجره
...


Il danse sur chaque note...

Friday, January 16, 2009

انار


دخترک پرسید:
انار نشانِ چیست؟
گویند، میوه ای ست از بهشت.

مردِ عارف سر از عبادت برداشت
و گفت:
انارِ زرین میوه ی عشق است
و تو به هر دانه از آن عاشقی،
اگر همیشه با او باشی
...

دوازده بهمن هشتاد و پنج

Monday, January 12, 2009

Ma chambre

شاملو گفت:

من دردوردست ترین جایِ جهان ایستاده ام:
کنارِ تو

برایِ همه ی شما که حضورتان این جا،
با من همواره است


Saturday, January 10, 2009

Cold


آه ،که چه جان سوز است
سرمایِ این دیِ خسته تر از من
...
لعنت بر تو
ای همیشه در خیال و وهم
لعنت بر تو
ای سر به بالینِ مهر نهاده به دروغ
ای رویای خیال انگیزِ من
لعنت بر تو
ای مهربان تر از آفتاب
که می سوزانی
همه این سرما را
و آن که مرا از من دور می کند
لعنت بر تو
...

Sunday, January 4, 2009

Femme


زنی را می شناسم
با افتادنِ هر برگ از درخت می گرید
و
با جوانه زدنِ هر شکوفه امیدوار می شود

زنی که به هر فصل عاشق است
...