Saturday, November 1, 2008

L’absence

آنجا نبودی،
وقتی محل را ترک می کردم.
هیچ وقت نبودی،
هیچ وقت نیستی
...

Tu n’étais pas là,

Quand je quittais la pièce.

Tu n’étais jamais là,

Tu n’es jamais là…